ヨブ記 14:17 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ わたしのとがは袋の中に封じられ、 あなたはわたしの罪を塗りかくされるでしょう。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ わたしのとがは袋の中に封じられ、あなたはわたしの罪を塗りかくされるでしょう。

リビングバイブル

¹⁷ それを束にして証拠として私に突きつけます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ わたしの罪を袋の中に封じ込め わたしの悪を塗り隠してください。

聖書 口語訳

¹⁷ わたしのとがは袋の中に封じられ、／あなたはわたしの罪を塗りかくされるでしょう。

ヨブ記 14:17 相互参照

ヨブ記 14:18

しかし山は倒れてくずれ、 岩もその所から移される。

ヨブ記 21:19

あなたがたは言う、 『神は彼らの罪を積みたくわえて、 その子らに報いられるのだ』と。 どうかそれを彼ら自身に報いて、 彼らにその罪を知らせられるように。

ヨブ記 33:9

あなたは言う、『わたしはいさぎよく、とがはない。 わたしは清く、不義はない。

ヨブ記 9:20

たといわたしは正しくても、 わたしの口はわたしを罪ある者とする。 たといわたしは罪がなくても、 彼はわたしを曲った者とする。

ヨブ記 9:31

あなたはわたしを、みぞの中に投げ込まれるので、 わたしの着物も、わたしをいとうようになる。

エレミヤ書 2:22

たといソーダをもって自ら洗い、 また多くの灰汁を用いても、 あなたの悪の汚れは、なおわたしの前にある」と 主なる神は言われる。

エレミヤ書 32:10

すなわち、わたしはその証書をつくって、これに記名し、それを封印し、証人を立て、はかりをもって銀を量って与えた。

ホセア書 13:12

エフライムの不義は包みおかれ、 その罪は積みたくわえられてある。

申命記 32:32

彼らのぶどうの木は、 ソドムのぶどうの木から出たもの、 またゴモラの野から出たもの、 そのぶどうは毒ぶどう、 そのふさは苦い。

申命記 32:34

これはわたしのもとにたくわえられ、 わたしの倉に封じ込められているではないか。